『輕鬆學泰語』的部落格

คุณเคยไปเที่ยวเมืองไทยไหม

khun koei bai thiewˋmeuang thai maiˊ?

你曾經去泰國旅遊嗎?

ฉัน(ผม)เคยไปเที่ยวเมืองไทยหลายครั้งแล้วค่ะ(ครับ)

chanˊkoei bai thiewˋmeuang thai laaiˊkhrang~ Laew~ khaˋ(khrab~)

我曾經去泰國旅遊好幾次了。

單字：

เคย           koei                       曾經

เที่ยว         thiewˋ               旅遊

หลายครั้ง  laaiˊkhrang~  好幾次

วันนี้อากาศเป็นอย่างไรบ้าง

Wan nii~ aa-gartˇ ben yangˇ rai baangˋ ?

今天天氣怎麼樣?

วันนี้อากาศค่อนข้างร้อน

Wan nii~ aa-gartˇ khonˋ khaangˋ rorn~

今天天氣蠻熱的。

ประมาณ 15 องศาเซลเซียส

Braˇmaan  saam ˊsibˇ ongsaˊ sel siat~

大約攝氏 30 度。

單字：

อากาศ     aa-gartˇ                   天氣

ค่อนข้าง    khonˋ khangˋ     頗、相當

ประมาณ     braˇman                  大約

องศา           ongsaˊ                       度

เซลเซียส     sel siat~                     攝氏

泰語每日一句(ภาษาไทยวันละคำ)~收假心情

วันนี้เป็นวันอาทิตย์

Wan nii~ ben wan aa-thid~

今天是星期日

พรุ่งนี้เป็นวันจันทร์ ต้องไปทำงานอีกแล้ว

Phrungˋ nii~ ben wan jan, dorngˋ bai tham ngan iikˇ laew~

明天是星期一，又必須去上班了。

單字：

วันนี้    wan nii~             今天

พรุ่งนี้  phrungˋ nii~      明天

泰國貿易經濟辦事處~簽證服務

          公告

          據最近網路及社群網站流傳有關泰國進口水果及食品罐頭遭不明人士，

          湧進泰國各家罐頭食品廠裡，造成罐頭遭汙染，以至泰國衛生部下令業者將這些罐頭下架。

          泰國貿易經濟辦事處已與泰國相關單位查證，特此強調該傳聞只是謠言，無事實根據，

          泰國政府正全力追查此傳言之來源，並繩之於法，追究法律責任到底。

                                                                                         泰國貿易經濟辦事處

       泰國貿易經濟辦事處『西元2013年國定假日總表』